02:43 #wikipedia って、英語で普通に発音したら「ウィキペディア」じゃなくて「ウィキピディア」だよね。今更ながら気づいたけど。 02:45 寝るつもりが寝られなかったのでおきてる。もういいや、今日は寝ないことにしよう。 04:59 翻訳字幕入れるのってかな…