2010年09月26日のつぶやき - 青子守歌のtwitterまとめ

00:02 @marineblue1223 まぁ、原語側も使い分けはけっこう適当っぽくて、delete(revision)/hideとか、show/unhideとか使い分けられてなかったりするんで、どうしたもんかと悩んだりもしてますｗ。 [in reply to marineblue1223]
00:11 『森の中では気を付けるように』
00:12 #jawp : 久しぶりに投稿ブロックをした。ブロックはほとんどしない（たぶん、管理者権限もらってから20回もしてない）人なので、珍しいことですよ。
00:18 @marineblue1223 まさしくそこで、oversightとrevdelをきちんと区別するためにも、原語からきちんと区別がついてないと、翻訳する側も困るという。「国際化するには、地域化されることを想定したメッセージを作る能力が必要」ということですね。 [in reply to marineblue1223]
00:20 @Kangetsukizuna 私自身は、RCとかを監視したりを全くしてないので、ブロックすることがほとんどないんですよね。ときたま（今回もそうでしたが）、ウォッチリストを見て、みかけたら止めるぐらいです。 [in reply to Kangetsukizuna]
00:24 @Kangetsukizuna いや、特に・・・。自分の投稿したところぐらいしかウォッチしてないです。 [in reply to Kangetsukizuna]
04:06 色々してたらこんな時間だ。寝なければ。
04:07 明日は関西ウィキメディア勉強会ですし！寝坊したらごめんなさい（こら。
04:08 メモ：ニュースダイジェスト、新フィルター、記事評価の拡張機能、DynamicSidebar
10:55 おはよーざいます。今日の #wikansai の資料作ってないので急いで作る。
10:55 @shizuku517 おはよーです。今日は確かに涼しいですねー。出かけるのに長袖に仕様かちょっと迷いますｗ。 [in reply to shizuku517]
11:25 #wikansai の資料完成。さて、着替えて出かける準備か。
11:26 @shizuku517 ほんとそうですねー。特にいつも黒を基調にしてる人なので、余計に太陽光線には敏感ですｗ。 [in reply to shizuku517]
11:26 今日は太陽出てるし、中は白いの着てくかなー。一応。
11:42 さて、でかけよう！
12:01 しまった、1つ早いやつ乗れそうだったのに、階段をゆっくり歩いてしまった。
12:03 @Hideokun そのまま大阪まで来て、関西ウィキメディア勉強会に出るとかどうですかｗ？ [in reply to Hideokun]
12:19 そういえば、LiquidThreadsの日本語訳って決めてなかった気がするけど、別にいいよね。 #translatewiki [m]
12:21 @kzhr まぁ意味的にはそんな感じなのだけどｗｗ。 [m] [in reply to kzhr]
12:22 ちなみに、LiquidThreadsは現在、再作成中らしく、新しいバージョンには、アバターがつくようになるらしい。 [m]
12:44 梅田ついた。
12:48 梅田駅地下の工事って、竹中が単独やってるのか・・・。
12:52 西梅田駅を目指してたはずなのに、いつの間にか東梅田駅の方へ吸い寄せられていた怪奇。
13:00 グッデイ着いたけど、まだみなさん来られてないみたい？
14:03 #wikansai はじまりました（遅い [m]
14:45 #wikansai はちょっと早い休憩中。 [m]
15:20 #wikansai : @asarin さんによる1時間の発表です！ [m]
17:54 #wikansai 終わりました。おつかれさまでした。 [m]
20:53 ぱへー http://movapic.com/pic/201009262053254c9f34353b129
22:56 今から帰ります。みなさんお疲れ様でした。勉強会終了後から、モバイルの電源が入りっぱなしだったらしく、ケイタイからしかついったー見れないところ。
22:58 今日はなんか濃いぃ勉強会でしたね（特に、後半から、その後のご飯＆お茶会が。
23:04 忘れないうちにメモ：東京に連絡、今日の報告＆次回の告知
23:06 @Hideokun また次回以降、特に11月は関西オープンフォーラムってイベントで、財団のスタッフの人が来たりもありますし、ぜひ！
23:12 まだ分からんけど、もしかすると、バイト先で、お金を盗られたんじゃないかとか・・・。
23:16 もう1回きちんと家を探してはみるけど、非常にひじょーーにまずい状況かもしれない。